При жиз­ни Баха сочи­не­ние испол­ня­лось, как мини­мум, четы­ре­жды. В кон­цу XVIII века инте­рес к «Страстям…» угас; он воз­ро­дил­ся после зна­ме­ни­то­го испол­не­ния под управ­ле­ни­ем Фелик­са Мендель­со­на 11 мар­та 1829 года. В XX веке «Страсти по Матфею» И.С. Баха испол­ня­лись как совре­мен­ны­ми, так и аутен­тич­ны­ми оркест­ра­ми под управ­ле­ни­ем мно­гих выда­ю­щих­ся дири­же­ров: Карла Рихте­ра, Густа­ва Леонхард­та, Николау­са Арнон­ку­ра, Леонар­да Бернстай­на, Гербер­та фон Карая­на и дру­гих. На этот раз за пульт оркест­ра встанет глав­ный дири­жер теат­ра Новая Опера Ян Латам-Кёниг, кото­рый запом­нил­ся зри­те­лям инте­пре­та­ци­ей «Военно­го рек­ви­е­ма» Б. Бритте­на на Фести­ва­ле 2010 года.

Ян Латам-Кёниг:

Для меня «Страсти по Матфею» — один из стол­пов не толь­ко клас­си­че­ской музы­ки, но и евро­пей­ской циви­ли­за­ции в целом. Это эмо­цио­наль­ное, ком­по­зи­ци­он­ное и рели­ги­оз­ное дости­же­ние Баха. Величай­шее из мно­же­ства его вели­ко­леп­ных сочи­не­ний, «Страсти…» доступ­ны чело­ве­ку, при­над­ле­жа­ще­му любой кон­фес­сии или не при­над­ле­жа­ще­му ни одной из них. Вырази­тель­ны­ми сред­ства­ми эпо­хи Барок­ко ком­по­зи­тор создал музы­ку, ока­зы­ва­ю­щую такой эффект на пуб­ли­ку (в его вре­мя — про­стых при­хо­жан), какой сего­дня и пред­ста­вить невоз­мож­но. Как ска­зал немец­кий дири­жер Вильгельм Фуртвен­глер: «В музы­ке Баха столь­ко же эмо­цио­наль­но­сти и тем­пе­ра­мен­та, сколь­ко у Пуччи­ни, прав­да, это не столь очевидно.

Впервые в Новой Опере «Страсти по Матфею» были испол­не­ны в рам­ках Крещен­ско­го фести­ва­ля 11 янва­ря 2015 года.

«Главным геро­ем это­го совер­шен­но неор­ди­нар­но­го собы­тия стал дири­жёр. Именно он собрал это почти трёх­ча­со­вое дей­ство в целост­ное про­из­ве­де­ние, кон­цеп­ту­аль­но еди­ное, точ­но выстро­ен­ное дра­ма­тур­ги­че­ски. Я не при­пом­ню, чтобы наши испол­ни­те­ли дости­га­ли в этом жан­ре такой точ­но­сти сти­ля и без­упреч­но­сти вку­са. Если с чем это и мож­но срав­нить по каче­ству, стиль­но­сти и вку­су, то толь­ко с «Триста­ном и Изоль­дой» Р. Вагне­ра в той же Новой Опере п/у Латама-Кёнига».

Belcanto.ru