Фестиваль «Преображение» им. Е.Колобова. Ярославль (21.08.2010)

Музыкаль­ный руко­во­ди­тель и дири­жер — Дмитрий Волосников
Хор, оркестр, соли­сты теат­ра Новая Опера
Боян, авто­ра «Слова…» — Народ­ный артист России Сергей Гармаш
В про­ек­те было задей­ство­ва­но три хоро­вых кол­лек­ти­ва: Костром­ской филар­мо­ни­че­ский хор, хоро­вая капел­ла «Яросла­вия» и Акаде­ми­че­ский Большой хор «Масте­ра хоро­во­го пения» Россий­ско­го Государ­ствен­но­го теле­ра­дио­цен­тра под управ­ле­ни­ем Заслу­жен­но­го дея­те­ля искусств России Л. Конторовича
Карти­ны на пес­ке — Лилия Чистина

Д. Волос­ни­ков, дири­жер: В Ярослав­ле на XVIII Между­на­род­ном фести­ва­ле «Преоб­ра­же­ние» им. Е. Колобо­ва Новая Опера пред­ста­ви­ла лите­ра­тур­но-музы­каль­ный про­ект «Слово о пол­ку Игоре­ве». Под нашу оркест­ро­вую фоно­грам­му фраг­мен­тов из «Князя Игоря» Бороди­на, «Сказа­ния о неви­ди­мом гра­де Китеже» Римско­го-Корса­ко­ва, «Яросла­ва Мудро­го» Агафон­ни­ко­ва и др. пели 3 хора — капел­ла «Яросла­вия», Костром­ской камер­ный хор и мос­ков­ский хор «Масте­ра камер­но­го пения», солист Новой Оперы Виталий Ефанов и два яро­слав­ских пев­ца. На музы­ку накла­ды­вал­ся текст «Слова», памят­ни­ка древ­не­рус­ской лите­ра­ту­ры, кото­рый читал Народ­ный артист России Сергей Гармаш. А на сте­нах звон­ни­цы Спасо-Преоб­ра­жен­ско­го мона­сты­ря худож­ни­ца созда­ва­ла кар­ти­ны из пес­ка. Такое уди­ви­тель­ное соче­та­ние всех ком­по­нен­тов пред­став­ле­ния! Необыч­но про­зву­чал Плач Ярослав­ны в испол­не­нии фольк­лор­но­го ансам­бля из Ярослав­ля. Звуко­ре­жис­сер Новой Оперы И. Веприн­цев сде­лал так, чтобы пение повто­ря­лось, как эхо: полу­чи­лось, буд­то несколь­ко Плачей Ярослав­ны попе­ре­мен­но доно­сят­ся с раз­ных сто­рон. И, конеч­но, нико­го не оста­вил рав­но­душ­ным живой коло­коль­ный перезвон».