«Царская невеста» в Израиле (01.04.2015)

Восемь пока­зов и две откры­тые репе­ти­ции прой­дут с 8 по 19 мая. В спек­так­лях участ­ву­ют веду­щие соли­сты теат­ра, за дири­жер­ским пуль­том — музы­каль­ный руко­во­ди­тель поста­нов­ки Феликс Коробов. Парал­лель­но со спек­так­ля­ми будут про­хо­дить тра­ди­ци­он­ные для Израиль­ской опе­ры лек­ции для зри­те­лей, talk-back’и (арти­сты в костю­мах и гри­ме отве­ча­ют на вопро­сы пуб­ли­ки, делят­ся впе­чат­ле­ни­я­ми о закон­чив­шем­ся спек­так­ле) и суб­бот­няя встре­ча-кон­церт со зрителями.

Григо­рий Грязной — Андрей Бреус, Анджей Белецкий
Любаша — Анаста­сия Бибиче­ва, Анна Викторова
Марфа — Галина Королё­ва, Викто­рия Шевцова
Лыков — Вениа­мин Егоров, Алексей Неклюдов
Бомелий — Максим Остро­ухов, Сергей Поляков
Дуняша — Анна Синицы­на, Александра Сауль­ская-Шулятьева
Собакин — Виталий Ефанов, Влади­мир Кудашев, Алексей Тихомиров
Малюта Скура­тов — Евгений Ставин­ский, Андрей Фетисов
Домна Сабуро­ва — Ольга Терентьева

Генераль­ный дирек­тор Израиль­ской опе­ры Ханна Муниц:
«В Тель-Авив эта опе­ра при­е­дет все­го лишь вто­рой раз и впер­вые за 10 лет. Естествен­но, в Израи­ле (в част­но­сти, в Тель-Авиве) мно­го рус­ско­языч­ной пуб­ли­ки, и они ску­ча­ют по этой музы­ке, кото­рую хоро­шо пом­нят с совет­ских вре­мён. И, без­услов­но, мы хоте­ли, чтобы это сочи­не­ние пред­ста­вил мос­ков­ский театр: вы хра­ни­те куль­ту­ру, тра­ди­цию, зна­ние и, если мож­но так ска­зать, ноу-хау испол­не­ния. Оно пол­но осо­бен­ных ощу­ще­ний, осо­бен­ной сер­деч­но­сти. Певцы очень хоро­ши, хор про­сто вели­ко­ле­пен. Что каса­ет­ся самой поста­нов­ки — по срав­не­нию с «Князем Игорем» она более сим­во­лич­на, абстракт­на. Увере­на, что хоро­шее пред­став­ле­ние опе­ры и тща­тель­ный пере­вод либ­рет­то помо­гут нашим зри­те­лям разо­брать­ся и про­ник­нуть­ся и самим сочи­не­ни­ем, и его сце­ни­че­ским решением».